La Real Academia Española (RAE) presentó una nueva actualización del Diccionario de la Lengua Española que incorpora palabras y acepciones surgidas del uso social, cultural y tecnológico del español, como parte del trabajo preparatorio hacia la edición prevista para 2026.
“No se trata de decisiones arbitrarias, sino de un proceso colectivo, lento y responsable”, explicó el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, al detallar el método de incorporación de nuevas voces.
La actualización, identificada como versión 23.8.1, suma más de 300 cambios entre nuevas palabras, correcciones y ampliaciones de significado.
Entre los términos incorporados figuran turismofobia, eurofobia, bioterrorismo, microteatro, streaming, neolengua, milenial y loguearse, así como extranjerismos ya integrados a la grafía española, como okey.
Uno de los ajustes más relevantes es la revisión de la palabra mena, cuya definición ahora advierte que puede emplearse “a veces en sentido despectivo”, una precisión que busca describir el uso real del término sin emitir juicios de valor.
Puedes leer: Chimpancés muestran capacidad de razonamiento similar a la de los humanos
La actualización también amplía acepciones del lenguaje coloquial: brutal pasa a significar “excelente”, juguete roto describe a una persona que pierde notoriedad tras la fama, y buitre se aplica a conductas de acoso con fines sexuales.
Desde la RAE subrayaron que cada incorporación es evaluada por el Instituto de Lexicografía y por las 23 academias de la lengua española, tras comprobar su uso extendido en distintos países, reafirmando que el Diccionario continúa evolucionando como una herramienta viva al servicio de la comunidad hispanohablante.
